The chemist we are looking for made an important biochemical discovery. The person was an avid skier and married the child of his or her doctoral advisor. There is a research fellowship promoting international academic cooperation in the name of this scientist.
The person in question was born and died in the same city where they spent their entire academic career. A Max-Planck Institute was newly created to accomodate this researcher.